Long Exposure

  • Diving board extending towards the still water of a Norwegian fjord

    Before the Leap

    Es gibt diesen kurzen Moment, in dem noch nichts entschieden ist. Der feste Boden liegt noch unter den Füßen. Vor einem beginnt das Wasser. Dahinter stehen die Berge, teilweise schon mit Schnee bedeckt, und über allem zieht ein schwerer Himmel. Das Sprungbrett führt hinaus und endet. Als ich diese Langzeitbelichtung an einem Fjord aufgenommen habe,…

  • Ein stiller Morgen

    A Quiet Morning

    The morning was still young, and the beach lay empty before me. Above the water, the sky kept changing. Patches of brightness opened between heavy clouds, while a light breeze brushed across the sand, carrying the clear sea air towards me. The waves arrived in a slow rhythm. Their sound was…

  • Wo Bewegung verschwindet

    Where Movement Disappears

    Some places have a rhythm of their own. Water moves. Wind passes through the valley. Clouds drift across the mountains. And yet everything feels heavy and still. Long exposures change the way we see the landscape. Waves become a smooth surface. Flowing water takes on something timeless. Movement disappears, leaving behind…

  • Im Hauch der Zeit

    A Whisper of Time

    Der Herbst hat seine eigene Melancholie. Sie ist nicht laut, nicht traurig sondern eher ein leises Erinnern, ein sanftes Zurückblicken. In seinem Licht liegt Wärme und Wehmut zugleich. Man spürt, dass die Welt sich verändert, dass alles im Fluss ist, dass Schönheit und Vergänglichkeit untrennbar miteinander verbunden sind. Diese kleine Beere, gezeichnet von Regen und…

  • Zwischen Fels und Meer

    Between Rock and Sea

    Es ist früh am Morgen, die Sonne steht noch tief und färbt den Himmel in sanfte Töne. Die Luft ist klar, das Meer glatt. Vor mir liegen die Felsen, dunkel und ruhig, als hätten sie seit Jahrhunderten dieselbe Haltung bewahrt. Bei meiner letzten Fototour sind mir am Anfang viele Erinnerungen durch den Kopf gegangen. In…

  • Der einsame Wächter

    The Solitary Guardian

    Ein einzelner Leuchtturm, weit draußen auf einem Felsen im Atlantik. Kein Ort, den man zufällig erreicht. Nur Wasser, Wind – und eine Stille, die sich über alles legt. Genau hier entstand diese Serie: reduziert, konzentriert, in Schwarzweiß und Farbe. Ich suche oft solche Orte. Abseits. Leer. Ohne Menschen. Weil sich dort etwas zeigt, das anderswo…

  • Wind, Wasser und Stein

    Wind, Water and Stone

    An diesem Tag wehte ein kräftiger Wind von Westen. Die See war aufgewühlt, die Wellen schlugen unruhig gegen die Küste. Doch durch die Langzeitbelichtung entsteht eine ganz andere Wirkung: Das wilde Wasser wirkt plötzlich ruhig, fast wie ein weicher Schleier, der sich über die Steine legt. Die Steine selbst liegen schwer und unbewegt im Wasser.…

  • Die toten Bäume

    The Dead Trees

    Früh am Morgen, wenn das Licht noch weich ist und der Himmel beginnt, sich zu bewegen, war ich wieder an einem Ort, den ich gut kenne. Die toten Bäume stehen dort wie Skulpturen in der Landschaft, stumm, verwittert, voller Ausdruck. Diesmal habe ich sie mit Langzeitbelichtung fotografiert. Durch Belichtungszeiten von bis zu 60 Sekunden werden…