Tag: Nature Photography

  • Was die Eiszeit zurückließ

    What the Ice Age Left Behind

    Manchmal liegt eine ganze Eiszeit direkt vor unseren Füßen. An diesem Steinstrand an der norwegischen Küste liegen Tausende Steine dicht nebeneinander. Grau, braun, rot, beinahe schwarz. Manche glatt und rund, andere rau und von feinen Linien durchzogen. Sie gehören zu einer alten Gletschermoräne und sind Spuren einer Landschaft, die vom Eis geprägt wurde. Wenn ich…

  • Die Schönheit des Ungeordneten

    The Beauty of Disorder

    Some forests seem to have forgotten every notion of order. Trees grow close together, their branches intertwining, while rocks lie scattered among moss and roots. Old wood slowly decays on the forest floor as new life grows beside it. Between it all, water finds its own way. Places like these fascinate me. Perhaps because…

  • Hinter dem Haus

    Behind the House

    It was a cold winter night. I had stepped outside to fetch firewood when quiet curtains of green and violet northern lights appeared above the trees. For a moment, everything else could wait…

  • Gewachsen in der Kälte

    Grown in the Cold

    It had been minus seventeen degrees Celsius for weeks. The cold had given ice crystals time to form extraordinary structures. On a short forest walk, I photographed their fragile shapes against a black background…

  • Zwischen Herbst und Winter

    Between Autumn and Winter

    Der Sonntagmorgen begann still. Kein Laut, kein Wind, nur das sanfte Licht über den Bergen. Ich war früh unterwegs, die Sonne stand tief und spiegelte sich etwas auf der Oberfläche des Sees. Die Luft war mild, ungewöhnlich weich für diese Zeit und alles lag in einer ruhigen, fast träumerischen Stimmung. Ich saß am Ufer, trank…

  • Am Ende des Herbstes

    At Autumn's End

    Der Herbst zieht sich zurück. Das Licht wird sanfter, die Luft klarer, und auf den Wegen liegt der feuchte Geruch von Erde und Laub. Es war früher Morgen, der Himmel noch bleich, und der Wald lag still, als würde er den Atem anhalten. Ich stand auf diesem Weg, umgeben von Bäumen, deren Blätter nur noch…

  • Wenn das Leben vergeht

    When Life Passes

    Der Herbst hat eine besondere Art, die Wahrheit zu zeigen. Er nimmt nichts weg, er deckt nur auf. Wenn das Licht flacher wird und die Farben sich zurückziehen, bleibt sichtbar, was sonst verborgen liegt, die Spuren des Lebens, das Vergehen, der Wandel. Dieses Bild entstand während meiner letzten Fototour im Wald. Ich wollte die stille…

  • Das siebte Zeichen

    Das siebte Zeichen

    Ein weiteres Kapitel meiner Serie „Dystopisch“ öffnet sich. Es ist bereits das siebte Bild dieser Galerie. Und wieder war es ein sonniger Tag, an dem dieses Foto entstand. Genau jene Zeit, in der die meisten Landschaftsfotografen ihre Kamera ruhen lassen, weil das Licht zu hart scheint. Doch in diesem grellen Tageslicht verbarg sich für mich…

  • Zartheit im Nebel – die stille Kraft einer Blüte

    Delicacy in the Mist - The Quiet Strength of a Flower

    Eine einzelne Blüte, leicht geneigt, noch voller Tropfen vom Nebel, zeigt, daß Zartheit nicht gleichbedeutend mit Schwäche ist. Gerade in ihrer Fragilität liegt eine stille Kraft, die mehr erzählt als jedes imposante Bergmassiv. Diese Glockenblume steht im Nebel wie ein kleines Zeichen von Durchhalten, ein Symbol dafür, daß auch im Unscheinbaren Schönheit wohnt. Sie hebt…

  • Wenn der Herbst anklopft

    When Autumn Comes Knocking

    Am Horizont sammelt sich das Dunkel, als würde der Himmel selbst einen tiefen Atem holen. Der Wind frischt auf, dreht sich, sucht seinen Weg über das Meer. Etwas in mir regt sich, kein Unbehagen, sondern ein stilles Erwarten. Bald ist wieder Herbst. Die Zeit, in der das Meer seine sanfte Sommerhaut abstreift und seine wahre…